Dictionnaire biographique du Canada, IX

Du corpus au dictionnaire

In this article, we propose an automatic process to build multi-lingual lexico-semantic resources. The goal of these resources is to browse semantically textual information contained in texts of different languages. This method uses a mathematical model called Atlas sémantiques in order to represent the different senses of each word. It uses the linguistic relations Cahiers de Linguistique, 33(...

Bank of Canada Banque du Canada

Dictionnaire automatique et dictionnaire-Machine: une Hypothese

1. Pendant quatre ans le groupe de recherche linguistique du C N U C E a produit un dictionnaire automatique de la langue italienne, c'est-fi-dire tree liste de toutes les formes, lemmatis~es et enregistr~es sur m~moire p6riphdrique. Pour cette production on a employS: a) une liste d'entr~es d6crites soit sous raspect lexical, soit sous l'aspect .morphologique; b) des programmes de flexion port...

Essai pratique du WHOQOL-100 au Canada

L’objectif de ce projet était de mettre à l’essai le WHOQOL-100, un instrument servant à évaluer la qualité de vie (QDV) conçu pour faciliter les comparaisons interculturelles. L’instrument a été testé à partir d’un échantillon de commodité de 144 personnes. L’âge moyen des participants était de 58 ans, et 41 % d’entre eux étaient des femmes. La fidélité de test-retest était de 0,86 pour le dom...

The development of life course epidemiology L’émergence de l’épidémiologie biographique

The present paper reviews the development of life course epidemiology since its origins during the 1990s from biological programming, birth cohort research and the study of health inequalities. Methods of studying the life course are examined, including birth cohort studies, linked register datasets and epidemiological archaeology. Three models of life course epidemiology are described: critica...